Für Champ von Lilly - the One and Oni ^^
Long away
[© Queen, übersetzt von ???]
Du kannst an den Himmel glauben,
ich würde nichts dagegen sagen.
Für jeden Stern im Himmel
gibt es hier heute eine traurige Seele:
Aufwachen am Morgen mit einer guten Mine,
starre den Mond den ganzen Tag an,
einsam wie ein Flüstern auf einer Sternenjagd.
Interessiert das jemanden?
Für all die Prediger im Himmel:
So viel von Leben dieser Art
Haben wir unseren Weg hinter uns gelassen,
solch einen langen Weg hinter uns.
Wer weiß wann, jetzt wer weiß wo.
Wo das Tageslicht uns finden wird
Suche den Tag
Nimm dir ein Herz, mein Freund, wir lieben dich.
Obwohl es scheint als wärst du alleine,
lächeln Millionen Lichter über dir
herunter auf dein Zuhause.
Eile, pack deine Probleme in einen Koffer,
komm lass das neue Kind spielen,
einsam wie ein Flüstern auf einer Sternenjagd.
Ich verlasse es hier, ich bin weit weg.
Für all die Sterne im Himmel
würde ich nicht leben ich könnte auf diese Art nicht leben.
Haben wir unseren Weg hinter uns gelassen
Solch einen langen Weg hinter uns
Verlassen es für einen hoffnungslosen Weg
Solch einen langen langen Weg solch einen langen langen Weg
Solch einen langen langen Weg suche ich
Suche immer noch nach diesem Tag
Das obige gefiel
mir für Dich und deshalb schenk ich Dir das zum Geburtstag.
Eigentlich hatte
ich etwas ganz anderes, aber ich weiß ja, dass Du längere Texte garnicht so
gerne magst, deshalb schicke ich Dir diese Feen-Geschichte, die ich Dir ausgesucht
habe, auf anderem Weg. Nicht dass Du hier die Flucht ergreifst, nein, Du bleibst
jetzt mal schön hier.
Aber diese Feen-Geschichte
solltest Du lesen, denn sie handelt vom Glück und sowas passt einfach
zu Dir, Du Glückspilz.
Champ, es ist einfach schön, dass es Dich gibt. Irgendwie habe ich in Dir immer meinen Gegenpart gesehen, schon lange: Du machst nach meiner Meinung in der world of gothic das, was ich bei Squarenet mache, Du kümmerst Dich, kümmerst Dich einfach um alles. Vielleicht ist das ein Grund für unsere Freundschaft, dass wir uns so gut verstehen, dass uns nie der Gesprächsstoff ausgeht und wir uns immer prächtig amüsieren.
Zudem habe ich
in Dir einen Freund gefunden, auf den ich mich immer verlassen kann, der mir
bei schwierigen Situationen schon oft durch Rat geholfen hat und mich immer
aufheitert und zum Lachen bringt. Und den ich immer anrufen kann und mich
immer freue, wenn er es tut. Auch wenn ich manchmal denke, Du gibst mir mehr
als ich Dir je geben kann. Und dass das überhaupt kein Problem für
Dich ist.
Ich wünsche
Dir alles alles Liebe zum Geburtstag 
und ich hoffe, dass Du diesen Tag einfach voll genießen kannst.
Ich freue mich mit Dir, dass Du immer älter wirst, vielleicht
holst Du mich ja bald ein.
Deine Lilly
Noch was zum merken:
When you smile I can see there is hope
Hope for me and for you
If you know what I mean
I'm gonna sock it to you
I'm gonna rock it to you
When you smile the whole world smiles with you